「最近、肩こりや腰の痛みが気になって…」
「母にマッサージを受けさせてあげたいけど、費用が心配…」

そんな悩みをお持ちのご高齢の方やご家族に朗報です。
江戸川区では、はり・きゅう・あん摩マッサージ指圧（通称「三療」）をお得に利用できる三療サービスを実施しています。

三療サービスとは？

江戸川区では、肩こり・神経痛・慢性的な痛みなどに悩む高齢者をサポートするため、江戸川区三療師会の協力のもと「三療サービス」を提供しています。

対象年齢ごとに、以下のような助成があります：

• 75歳以上になる方（年度内）
  ・1回200円で施術が受けられる「三療券」15枚／年
  ・1回2,200円で受けられる「三療割引券」10枚／年
  
• 65歳～74歳になる方（年度内）
  ・希望により「三療割引券」10枚／年を配布
  

※三療券・割引券の有効期限は、その年度の3月31日まで。
※出張施術の場合は、別途出張費がかかるのでご注意ください。

申請方法は3通りから選べます

①インターネットでの申請（郵送で受け取り）

江戸川区公式の申請フォームにアクセスし、必要事項を入力すれば完了。
自宅に券が届くので、窓口へ行く時間がとれない方にもおすすめです。

②区役所の窓口で申請（その場で受け取り）

場所：江戸川区役所 南棟2階 2番窓口（介護保険課）
必要なもの：本人確認書類（保険証・運転免許証など）
※代理申請も可能。代理人の本人確認書類も持参を。

※4月上旬は窓口が混み合うため、時期をずらしての来庁がスムーズです。

③ハガキでの申請（郵送で受け取り）

【方法A】配布されている申請用ハガキを利用（熟年相談室などで配布）
【方法B】郵便ハガキに以下を記入し送付：

• 「○○年度三療券（三療割引券）希望」と記載
  
• 氏名（フリガナ）、住所、生年月日、電話番号
  

送付先：
〒132-8501（住所不要）江戸川区役所 福祉推進課 孝行係

※1枚のハガキで1人分の申請です
※2月・3月に申請する場合は、希望年度の記載を忘れずに

「健康づくり」の第一歩に

年齢を重ねると、ちょっとした不調が日常生活に大きな影響を与えることもあります。
江戸川区の三療サービスは、少ない負担で質の高い施術を受けられる貴重な支援制度です。

ご本人だけでなく、ご家族の介護負担を減らすためにも、ぜひ積極的に活用してみてはいかがでしょうか？

お問い合わせ

江戸川区 福祉部 福祉推進課 孝行係
（江戸川区役所 南棟2階 2番窓口）

参照元：江戸川区 三療サービス(はり・きゅう・あん摩マッサージ指圧）